-
1 common platform
-
2 platform
платформа; площадка -
3 common platform
Общая лексика: общая платформа -
4 platform
ˈplætfɔ:m
1. сущ.
1) геом. плоскость
2) искусственно сделанное возвышение а) перрон, платформа platform car ≈ вагон-платформа platform ticket ≈ перронный билет б) платформа;
помост в) трибуна;
сцена
3) а) уст. основные принципы, положения религиозного учения б) политическая платформа, позиция to adopt a platform ≈ занять позицию to draft, draw up a platform ≈ обрисовывать платформу/взгляды/позиции party platform ≈ платформа, программа партии political platform ≈ политическая платформа, политическая программа в) редк. основа, основание, точка отсчета A new government has been constituted in a new country, and consequently upon a different platform. ≈ В новой стране было утверждено новое правительство, начинающее деятельность с совершенно другой точки отсчета.
4) площадка( трамвая, железнодорожного вагона)
5) орудийная платформа
6) плоская возвышенность
7) разг. палуба( на маленьком морском судне)
8) а) толстая подошва, 'платформа' б) туфли на толстой подошве, туфли на 'платформе'
2. прил.
1) относящийся к трибуне platform oratory ≈ трибунное красноречие
2) относящийся к платформе, помосту platform rocker ≈ тип кресла-качалки на стационарной закрепленной основе
3) относящийся к толстой подошве, "платформе" platform shoe ≈ обувь на толстой подошве, на "платформе" платформа;
помост - traffic-policeman's raised * возвышение /островок/ регулировщика уличного движения - lifting * помост (тяжелая атлетика) - loading * (техническое) загрузочный помост площадка - launching /firing/ * стартовая площадка, пусковой стол (тж. * launcher) - moving * "бегущая дорожка", третбан (тренажер) (военное) орудийная платформа (железнодорожное) платформа;
перрон - arrival * платформа прибытия поездов - from what * does the train start? с какой платформы отходит поезд? трибуна;
сцена - the question could be brought upon the * этот вопрос можно было бы поставить на обсуждение президиум( собрания) - to be on the * быть в президиуме трибуна, форум - the United Nations is meant to be a * for all nations ООН предназначена роль форума для всех государств трамплин - the college gave the man a * to pursue advanced studies колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование политическая платформа, позиция - common * общая платформа предвыборная платформа площадка (трамвая, автобуса) (американизм) тамбур( пассажирского вагона) вестибюль (география) (континентальное) плато терраса, уступ возвышение вышка - * dive прыжок с вышки (прыжки в воду) - drilling * буровая платформа( редкое) основные положения религиозного учения или веры подошва туфель типа "платформа" туфли на толстой подошве, на "платформе" (специальное) инерциальная платформа (для определения положения космического корабля) > to have a good * manner быть хорошим оратором > to quit the * отказаться от публичных выступлений относящийся к трибуне - * oratory трибунное /штатное/ красноречие поднимать, помещать на платформу, помост и т. п. - *ing his chin on his palm опершись подбородком на ладонь выступать с трибуны сооружать трибуну намечать, планировать election ~ предвыборная платформа legal ~ правовая основа loading ~ погрузочная платформа oil ~ нефтепромысловая платформа oil ~ нефтепромысловое основание platform выступать с трибуны ~ орудийная платформа ~ перрон ~ платформа;
помост;
raised platform возвышение ~ платформа, перрон ~ платформа ~ плоская возвышенность ~ площадка (трамвая, железнодорожного вагона) ~ площадка ~ позиция ~ политическая платформа, позиция ~ помещать на платформу ~ помост ~ предвыборная платформа ~ трибуна;
сцена ~ трибуна ~ ticket перронный билет;
platform car вагонплатформа ~ ticket перронный билет;
platform car вагонплатформа ~ платформа;
помост;
raised platform возвышениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > platform
-
5 platform
1. n платформа; помост2. n воен. артиллерийская площадка, позиция3. n воен. орудийная платформа4. n ж. -д. платформа; перрон5. n трибуна; сцена6. n президиум7. n трибуна, форумthe United Nations is meant to be a platform for all nations — ООН предназначена роль форума для всех государств
8. n трамплинthe college gave the man a platform to pursue advanced studies — колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование
9. n политическая платформа, позиция10. n предвыборная платформа11. n площадка12. n амер. тамбур13. n вестибюль14. n геогр. плато15. n терраса, уступ16. n возвышение17. n вышка18. n редк. основные положения религиозного учения или веры19. n подошва туфель типа «платформа»20. n туфли на толстой подошве, на «платформе»platform man — грузчик, работающий на платформе склада
21. a относящийся к трибунеСинонимический ряд:1. beliefs (noun) beliefs; principles; tenets2. creed (noun) creed; policies; position; program3. landing (noun) dais; landing; pulpit; rostrum; scaffold; scaffolding; stage; stand -
6 platform
1. [ʹplætfɔ:m] n1. 1) платформа; помостtraffic-policeman's raised platform - возвышение /островок/ регулировщика уличного движения
loading platform - тех. загрузочный помост
2) площадкаlaunching /firing/ platform - стартовая площадка, пусковой стол (тж. platform launcher)
moving platform - «бегущая дорожка», третбан ( тренажёр)
3) воен. артиллерийская площадка, позиция4) воен. орудийная платформа2. ж.-д. платформа; перронarrival [departure] platform - платформа прибытия [отправления] поездов
from what platform does the train start? - с какой платформы отходит поезд?
3. 1) трибуна; сценаthe question could be brought upon the platform - этот вопрос можно было бы поставить на обсуждение
2) президиум ( собрания)3) трибуна, форумthe United Nations is meant to be a platform for all nations - ООН предназначена роль форума для всех государств
4) трамплинthe college gave the man a platform to pursue advanced studies - колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование
4. 1) политическая платформа, позиция2) предвыборная платформа5. 1) площадка (трамвая, автобуса)2) амер. тамбур ( пассажирского вагона)3) вестибюль6. 1) геогр. (континентальное) плато2) терраса, уступ3) возвышение7. вышка8. редк. основные положения религиозного учения или веры9. 1) подошва туфель типа «платформа»2) туфли на толстой подошве, на «платформе»10. спец. инерциальная платформа ( для определения положения космического корабля)2. [ʹplætfɔ:m] a♢
to have a good platform manner - быть хорошим ораторомотносящийся к трибуне3. [ʹplætfɔ:m] vplatform oratory - трибунное /штатное/ красноречие
1. поднимать, помещать на платформу, помост и т. п.2. выступать с трибуны3. сооружать трибуну4. намечать, планировать -
7 fuel element transfer platform
транспортная платформа для обращения с топливными кассетами; платформа для перегрузки ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel element transfer platform
-
8 fuel handling platform
транспортная платформа для обращения с топливными кассетами; платформа для перегрузки ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel handling platform
-
9 refuelling platform
транспортная платформа для обращения с топливными кассетами; платформа для перегрузки ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > refuelling platform
-
10 transfer platform
транспортная платформа для обращения с топливными кассетами; платформа для перегрузки ядерного топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transfer platform
-
11 island platform
platform body — кузов — платформа
English-Russian big polytechnic dictionary > island platform
-
12 load platform
-
13 common ground
[ˌkɒmən'graʊnd]1) Общая лексика: взаимопонимание, вопросы, в которых спорящие стороны сходятся, общая платформа, общая позиция, общие взгляды, общность взглядов, (найти) общий язык2) Военный термин: общая основа3) Строительство: обрешетина, пробка4) Экономика: общее основание, общинная земля5) Дипломатический термин: вопрос, по которому спорящие стороны сходятся во мнении, точки соприкосновения6) Метрология: общее заземление7) Международное право: общее основание; согласованная позиция (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)8) Макаров: вопрос, в котором спорящие стороны сходятся9) Электротехника: общая линия заземления -
14 meeting ground
1) Общая лексика: общая платформа, общие взгляды2) Политика: место для ведения переговоров (и т.п.), место для встреч -
15 samlingspunkt
-et, -erобщая концепция (по какому-л. вопросу), общая платформа (политическая) -
16 (the) East European Platform
Общая лексика: Восточно-Европейская платформаУниверсальный англо-русский словарь > (the) East European Platform
-
17 Aerial Platform
Общая лексика: Подъёмная платформа -
18 Civic Platform
Общая лексика: Гражданская платформа (Политическая партия в Польше) -
19 European Quality Platform
Общая лексика: Европейская Платформа КачестваУниверсальный англо-русский словарь > European Quality Platform
-
20 Quality Platform
Общая лексика: платформа качества
См. также в других словарях:
Платформа политическая — общая политическая позиция, опирающаяся на какую либо концептуальную основу общего характера. Теория или социально политические учения, на которых базируется политическая платформа, обычно носят целостный, универсальный характер и заключают в… … Политология. Словарь.
Платформа (геол.) — Платформа (геологическое), один из главных типов структурных элементов земной коры (литосферы); крупные (несколько тыс. км в поперечнике), относительно устойчивые глыбы коры выдержанной мощности, характеризующиеся очень низкой степенью… … Большая советская энциклопедия
Платформа (вагон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Платформа. Платформа с установленным креплением для перевозки ме … Википедия
Платформа Петрониус — Внешние изображения Вид на платформу Петрониус с вертолёта Платформа Петрониус (англ. Petronius) глубоководная нефтепромысловая платформа, управляемая компаниями Chevron и Marathon Oil Corporation, находящаяся в 210 км … Википедия
Платформа 1300-й серии — 1300 Series Satellite Platform Общие данные Производитель Space Systems/Loral (англ.)русск … Википедия
Платформа — I Платформа (франц. plate forme, от plat плоский и forme форма) 1) возвышенная площадка, помост. 2) Небольшая ж. д. станция, полустанок. 3) Грузовой вагон открытого типа с небольшими бортами. 4) См. Платформа… … Большая советская энциклопедия
Eurostar (космическая платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Eurostar (значения). Eurostar Общие данные Производитель EADS Astrium (англ.) … Википедия
Экспресс (спутниковая платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Экспресс (значения). Экспресс 1000/2000/4000 … Википедия
Космическая платформа — Модуль служебных систем и модуль полезной нагрузки Космическая Платформа (или Спутниковая Платформа) это общая унифицированная модель для … Википедия
Морская ледостойкая стационарная платформа «Приразломная» — в Печорском море, весна 2012 года … Википедия
Сибирская платформа — одна из крупных древних (дорифейских) платформ (См. Платформа), расположенная в средней части Северной Азии. Западная граница платформы совпадает с долиной р. Енисей; северная с южной окраиной гор Бырранга; восточная с низовьями р. Лены… … Большая советская энциклопедия